European Companies Search Engine

Managing Director: Hans-Gerd H. Jauch, Christian Wolf · No longer Managing Director (2) · Articles of association Hrb8 Jul 2011 German Trade Register Announcement, Germany (06/07/2011)

Overview

Text

Sachsenring 81 erste Treuhand GmbH, Cologne, Ungenannte Str. ??, 50677 Köln, Germany. The Shareholders Meeting of June 30, 2011 has decided to amend the partnership agreement in section 4 (decisions on shares/obligation to sell) paragraphs 4.2 and 4.3. No longer Managing Director: Dr. ??????, ?????????, Cologne, *??.??.????; Dr. ???????????, ??????, Cologne, *??.??.????. Appointed as Managing Director: Jauch, Hans-Gerd H., Hürth, *??.??.????; Dr. Wolf, Christian, Cologne, *??.??.???? to enter into legal transactions on behalf of the company with the power to represent each other in his own name or as a representative of a third party.

This filing was translated from German to English. The filing refers to a past date, and does not necessarily reflect the current state. The current state is available on the following page: Sachsenring 81 erste Treuhand GmbH, Cologne, Germany.

Creative Commons License The visualizations for "Sachsenring 81 erste Treuhand GmbH - Managing Director: Hans-Gerd H. Jauch, Christian Wolf · No longer Managing Director (2) · Articles of association" are provided by North Data and may be reused under the terms of the Creative Commons CC-BY license.