Research European Companies

Merger (10 companies) 19 May 2010 – German Trade Register Announcement, Germany

Overview

Text

Siemens AG, Berlin and Munich, Ungenannte Str. ??, 13629 Berlin, Germany. Legal relations: Due to the merger agreements of March 8, 2010 and the approval decisions of the shareholders' meetings of the transferring entities of the same day, the following companies are merged into the company as a whole by transferring their assets without liquidation: 1. Siemens Electronics Assembly Systems Shareholdings Administrative GmbH with its registered office in Munich, registered in the Commercial Register of the Munich District Court under HRB 174602; 2. Siemens lndustrial Turbomachinery International Holding GmbH with its registered office in Duisburg, registered in the Commercial Register of the Duisburg District Court under HRB 17809; 3. Siemens Building Technologies HVAC Products GmbH with its registered office in Rastatt, registered in the Commercial Register of the Mannheim District Court under 521459; 4. Siemens Building Technologies beteiligungs GmbH with its registered office in Erlangen, registered in the Commercial Register of the Fürth District Court under HRB 6951; 5. S.G. Water treatment and regeneration station GmbH with its registered office in Barsbüttel, registered in the Commercial Register of the Lübeck District Court under HRB 1555 R; 6. EUtech Energie und Management GmbH with its registered office in Aachen, registered in the Commercial Register of the District Court of Aachen under HRB 12570; 7. CePLuS Control Technology GmbH with its registered office in Magdeburg, registered in the Commercial Register of the Stendal District Court under HRB 101946; 8. Siemens Technopark Verwaltungsgesellschaft mbH with its registered office in Munich, registered in the Commercial Register of the Munich District Court under HRB 108841; 9. KMK Plastic Metal and Components Administrative GmbH with its registered office in Karlsruhe, registered in the Commercial Register of the Mannheim District Court under HRB 108274; 10. Siemens Busbar Trunking Systems administrative GmbH, with its registered office in Cologne, registered in the Commercial Register of the District Court of Cologne under HRB 53051; 11. ePS & RTS Automation Software GmbH with its registered office in Renningen, registered in the Commercial Register of the Stuttgart District Court under HRB 253220. Published as unregistered: the creditors of the entities involved in the merger shall be deemed to have entered the register of the; the registered office of the entity of which they are creditors is deemed to have been made known, to declare their claim in writing, in accordance with the ground and amount, to provide security, insofar as they cannot demand satisfaction. However, creditors are only entitled to this right if they demonstrate that the merger jeopardises the fulfilment of their claim. The right to claim security is not available to creditors who, in the event of insolvency, have the right to preferably satisfaction from a cover mass established in accordance with the law for their protection and supervised by the state.

This filing was translated from German to English. The filing refers to a past date, and does not necessarily reflect the current state. The current state is available on the following page: Siemens AG, Berlin, Germany.

Creative Commons License The visualizations for "Siemens AG - Merger (10 companies)" are provided by North Data and may be reused under the terms of the Creative Commons CC-BY license.