European Companies Search Engine

Managing Director (4) Hrb 23 Jul 2015 German Trade Register Announcements, Germany

Overview

Text

HRB 9468: Voets Automobilholding GmbH,
Braunschweig, Theodor-Heuss-Straße 1, 38122 Braunschweig
. Changed scope of representation and new director reshuffle: Managing Director: Dirk, Reinhold, Braunschweig, *??.??.????, authorized to represent individual; with the power to enter into legal transactions on behalf of the company in its own name or as a representative of a third party. Changed scope of representation and new managing director: Managing Director: Stockhausen, Klaus, Braunschweig, *??.??.????; Westphal, Heinz-Joachim, Braunschweig, *??.??.????, each entitled to represent in accordance with general representation rules; with the power to enter into legal transactions on behalf of the company in its own name or as a representative of a third party. Personal data (place of residence) changed, now: Managing Director: Jacobs, Otto, Seesen, *??.??.????, authorised to represent in accordance with general representation rules; with the power to enter into legal transactions on behalf of the company in its own name or a.s. a representative of a third party.

This filing was translated from German to English. The filing refers to a past date, and does not necessarily reflect the current state. The latest known state is available on the following page: Voets Automobilholding GmbH, Braunschweig, Germany.