European Companies Search Engine
MD: Robert J. Krakauer, Michael D. McGrath · ppa: Roland Springfeld · No longer MD: Mark Andrew King · Change of headquarters: Aspect Software GmbH · Address · Capital: 50,000 DEM … Hrb11 Mar 2016 German Trade Register Announcements, Germany
Overview
Text
HRB 87021: Aspect Software GmbH,
Unnamed street ??, 51149 Köln, Germany
. GmbH. Partnership agreement of November 12, 1993, amended several times. The Shareholders' Meeting of December 17, 2015 decided to amend the partnership agreement in Section 1, Section 2, and with it the transfer of the registered office of Dreieich (previously Amtsgericht Offenbach am Main HRB 11191) to Cologne. Business address:
Unnamed street ??, 51149 Köln, Germany
. Subject: The distribution of technical products for the processing and forwarding of calls, speech impulses and data as well a.s. the corresponding advice and customer service. Share capital: DEM 50,000.00. General representation scheme: If only one managing director is appointed, he shall represent the company alone. If several directors are appointed, the company is represented by two directors or by a managing director together with an authorized representative. Managing Director: Krakauer, Robert Joseph, Paradise Valley, Arizona 85253-1727/ United States, *??.??.????; McGrath, Michael Denis, Goatstown, Dublin 14/ Ireland, *??.??.????, each with individual representatives. No longer Managing Directors: King, Mark Andrew, Hinckley, Leicester/United Kingdom, *??.??.????. Individual procura: Springfeld, Roland, Cologne, *??.??.????.
This filing was translated from German to English. The filing refers to a past date, and does not necessarily reflect the current state. The current state is available on the following page: Aspect Software GmbH, Cologne, Germany.
