European Companies Search Engine

Managing Director: Oxana Beser, Robert Beser · Capital: €25,000 · Name: BESER TRANSLATION & CONSULTING SERVICES GmbH · Company statute · Corporate Purpose Hrb 17 Jun 2016 German Trade Register Announcements, Germany (16/06/2016)

Overview

Text

HRB 224194: Transcontinental Corporate Consulting UG (limited liability),
Munich, Klagenfurter Straße 2, 81669 München
. The Shareholders' Meeting of June 10, 2016 decided to increase the share capital by EUR 24,700 and to recast the Articles of Association. The change was made: company, subject matter of the company, share capital and representation scheme. New company: BESER TRANSLATION & CONSULTING SERVICES GmbH. New corporate subject: Strategic advice for companies in sales, marketing, corporate development, corporate finance, controlling and managing own assets (equity management); Interpreting and translation services for various languages. New share capital: EUR 25,000.00. If only one managing director is appointed, he represents the company alone. If several directors are appointed, the company is represented by two directors or by a managing director together with an authorized representative. Appointed: Managing Director: Beser, Oxana, Munich, *??.??.????, authorized to represent one person; with the power to enter into legal transactions on behalf of the company in its own name or as a representative of a third party. Changed the power of representation, now: Managing Director: Beser, Robert, Munich, *??.??.????, authorized to represent one another; with the power to enter into legal transactions on behalf of the company in its own name or a.s. a representative of a third party.

This filing was translated from German to English. The filing refers to a past date, and does not necessarily reflect the current state. The latest known state is available on the following page: BESER TRANSLATION & CONSULTING SERVICES GmbH, Munich, Germany.