European Companies Search Engine
Managing Director: Helmut H. Schuwerack, Rainer Spitzer · Authorized signatory (ppa) (2) · Company statute Hrb29 Mar 2019 German Trade Register Announcements, Germany
Overview
Text
HRB 14277: Detect Rail Technologies GmbH, Schönhausen (Elbe),
Gewerbepark Süd 3, 39524 Schönhausen (Elbe)
. The shareholders' meeting of March 19 and 2019 has redrafted the Articles of Association. Personal data changed, now: Managing Director: Schuwerack, Helmut Hubert, Masburg, *??.??.????, exempted from the restrictions of the § 181 BGB insofar as it concerns legal transactions with SWIETELSKY Baugesellschaft mbH (Amtsgericht Traunstein HRB 10102) or its branch or the RTS Rail Transport Service Detuschland GmbH (Amtsgericht München HRB 162694). Personal data changed, now: Managing Director: Spitzer, Rainer, Vienna/ Austria, *??.??.????, exempted from the restrictions of the § 181 BGB insofar as it concerns legal transactions with SWIETELSKY Baugesellschaft mbH (Amtsgericht Traunstein HRB 10102) or its branch or RTS Rail Transport Service Germany GmbH (Amtsgericht München HRB 162694). Personal data changed, now: total procuratorfiscal together with a managing director or other authorized representative: ?????????, ????, angern, *??.??.????; ??????, ????, Ludwigslust, *??.??.????.
This filing was translated from German to English. The filing refers to a past date, and does not necessarily reflect the current state. The current state is available on the following page: Swietelsky Bahnsicherung Deutschland GmbH, Schönhausen (Elbe), Germany.
