European Companies Search Engine
Persons Shaba23 Apr 2008 Swiss Official Gazette of Commerce Archive, Switzerland
Text
No 82 Tuesday, 29 April 2008 126th vintage, Fenaco, in B e r n , CH-035 May 20000.560-0, Cooperative (SHAB No. 29 of 12 February 2008, p. 4, Publ. 4334772). [The other store will be deleted in the commercial register]. [deleted: Further store: rte de
Unnamed street ??, 1618 Châtel, Switzerland
-St-Denis.]. [The other store will be deleted in the commercial register]. [deleted: Further shop:
Unnamed street ??, 4495 Zeglingen, Switzerland
.]. [The Enseigne 'LANDI', led in Aigle, ch. de la Zima, is extinguished.]. [deleted: The cooperative runs in 1860 Aigle, ch. de la Zima, a shop under the Enseigne 'LANDI'.]. [The Enseigne 'LANDI', which was run in Chatel-St-Denis, rte de Palézieux 124, has died out.]. [deleted: The cooperative runs in 1618 Chatel-St-Denis, rte de Palézieux 124, a shop under the Enseigne 'LANDI'.]. Retired persons and extincited signatures: ?????, ??????, von Fräschels, in Detligen, with collective signature for two; ???, ?????, von Buch am Irchel, in Staffelbach, with collective signature for two; Zuber, Francoise, von Affoltern im Emmental, in Gampelen, with collective signature of two. Registered persons new or mutating: ???????, ??????, von Kriens and Lucerne, in Oberkirch, with collective signature to two [previously: in Hünenberg]; ???, ??????, von Silenen, in Ennetmoos, with collective signature for two [previously: in Ennetbürgen]; ???????, ???????, von Triengen, in Triengen, with collective signature for two [previously: in Dielsdorf]; ??????, ?????, von Fräschels, in Büchslen, with collective signature for two [previously: in Gurmels]; ?????????, ??????, von Schönholzerswilen, in Schöftland, with collective signature for two [previously: in Kölliken]. Day Register No. 4352 of 23 April 2008 (04453090 / CH-035 May 20000.560-0)
This filing was translated from German to English. The filing refers to a past date, and does not necessarily reflect the current state. The current state is available on the following page: fenaco Genossenschaft, Berne, Switzerland.
