European Companies Search Engine
Merger: ABB Training Center GmbH & Co. KG · No longer Control: ABB AG · No longer Profit Transfer: ABB AG Hrb16 Nov 2007 German Trade Register Announcements, Germany (12/11/2007)
Overview
Text
ABB Ausbildungszentrum GmbH, Mannheim (
Unnamed street ??, 68309 Mannheim, Germany
). The company (transferring legal entity) was merged with the KG under the company "ABB Training Center GmbH & Co. KG", Mannheim (Amtsgericht Mannheim HRA 700019) on the basis of the merger agreement of October 29, 2007 and the resolutions of the participating legal entities of October 29, 2007 . The merger shall not take effect until the merger is entered in the register of the registered office of the acquiring entity. Reference is made to the documents submitted to the court. The control and profit transfer agreement concluded between the company and the "ABB AG", Mannheim (Amtsgericht Mannheim HRB 4664) on September 6, 1999, is terminated by termination at the end of September 30, 2007. As not registered: The creditors of the company whose claims have been substantiated before the entry of the termination of the contract in the commercial register is deemed to have been disclosed in accordance with § 10 HGB shall be provided with security by the other part of the contract if they make a notification to him for this purpose within six months of the announcement. The creditors of the entities participating in the merger shall, in accordance with § 19 Abs. 3 UmwG, declare in writing their claim on the basis of reason and amount, provided that they cannot claim satisfaction, provided that they are unable to claim satisfaction within six months of the date on which the entry of the merger in the register of the registered entity of which they are creditors is deemed to have been disclosed. However, creditors are only entitled to this right if they demonstrate that the merger jeopardises the fulfilment of their claim.
This filing was translated from German to English. The filing refers to a past date, and does not necessarily reflect the current state. The current state is available on the following page: ABB Ausbildungszentrum GmbH, Mannheim, Germany.
