European Companies Search Engine

On 17.05.2010, the company submitted the draft of the merger plan dated 30.04.2010 between "LIDL LATVIJA", Riga ... Hrb 25 May 2010 German Trade Register Announcements, Germany (19/05/2010)

Text

C E - Beteiligungs-GmbH,
Unnamed street ??, 74638 Waldenburg, Germany
. On May 17, 2010 the company submitted to the commercial register the draft merger plan of April 30, 2010 between "LIDL LATVIJA", Riga, Republic of Latvia (Latvian Business Register in Riga LV 40003612952) and the local company (acquiring legal entity). Participating companies are the "LIDL LATVIJA", GmbH Latvian law with its registered office in Riga, Republic of Latvia, registered with the Latvian Business Register in Riga under LV 40003612952 (transferring legal entity) and the C E - Beteiligungs-GmbH, GmbH German law with its registered office in Waldenburg, registered in the Commercial Register of the Stuttgart District Court under HRB 581034 (acquiring entity). The creditors of the C E - Beteiligungs-GmbH shall be required to provide security if, within six months of the date on which the entry of the merger in the register of the C E - Beteiligungs-GmbH of the Stuttgart District Court is made public, they declare in writing their claim on the basis of reason and amount, provided that they cannot demand satisfaction. However, creditors are only entitled to this right if they demonstrate that the merger jeopardises the fulfilment of the claim. The creditors of the transferring company may demand security in the amount of their claim from the transferring company in accordance with Section 345 (3) of the Latvian Commercial Code. This request must be made within one month of the publication of the interpretation of the Joint Draft Terms of Merger in The Latvijas Vestnesis. Full information on the arrangements for exercising the rights of creditors of the companies participating in the cross-border merger can be obtained free of charge from the C E - Beteiligungs-GmbH,
Unnamed street ??, 74638 Waldenbuch, Germany
and at the "LIDL LATVIJA", Krisjana Valdemara iela 33, 1010 Riga, Republic of Latvia.

This filing was translated from German to English. The filing refers to a past date, and does not necessarily reflect the current state. The latest known state is available on the following page: Lidl International Services GmbH, Neckarsulm, Germany.