European Companies Search Engine

Managing Director: Alexander Freitag, Markus Strauß · No longer Managing Director (2) · Share­holder agreement · Corporate Purpose Hrb17 Sept 2008 German Trade Register Announcements, Germany (10/09/2008)

Overview

Text

4Collection GmbH, Brunswick (
Unnamed street ??, 38112 Braunschweig, Germany
). The shareholders' meeting of June 16, 2008 decided to amend the partnership agreement in Section 2. The object of the company is supplemented as follows: The object of the company is further the out-of-court and judicial confiscation of third-party claims or assigned for recovery purposes to the extent permitted by law. No longer Managing Director: ??????, ?????????????, Hannover, *??.??.????; Dr. ?????????, ??????, Hannover, *??.??.????. Appointed a.s. Managing Director: Freitag, Alexander, Salzgitter, *??.??.????; Strauß, Markus, Hildesheim, *??.??.????.

This filing was translated from German to English. The filing refers to a past date, and does not necessarily reflect the current state. The current state is available on the following page: Volkswagen Financial Services Digital Solutions GmbH, Braunschweig, Germany.