European Companies Search Engine

Acquisition (6 companies) · Spin-off (6 companies) Hrb3 Jun 2009 German Trade Register Announcements, Germany (29/05/2009)

Overview

Text

HSG Zander GmbH, Neu-Isenburg (
Unnamed street ??, 63263 Neu-Isenburg, Germany
). As a transferring entity, the company, as a transferor, has, on the same day, acquired part of its assets as a whole by means of a spin-off to the HSG Zander Nord GmbH (sub-operation "Nord") with its registered office in Neu-Isenburg (Amtsgericht Offenbach am Main HRB 43785), the HSG Zander Rhein-Ruhr GmbH (sub-operation "Rhein-Ruhr") with its registered office in Neu-Isenburg (Amtsgericht Offenbach am Main HRB 43785), the HSG Zander Rhein-Ruhr GmbH (sub-operation "Rhein-Ruhr"). Isenburg (Amtsgericht Offenbach am Main HRB 43793), the HSG Zander Südwest GmbH (sub-operation "Südwest") with its registered office in Neu-Isenburg (Amtsgericht Offenbach am Main HRB 43777), the HSG Zander Württemberg GmbH (sub-operation "Württemberg") with its registered office in Neu-Isenburg (Amtsgericht Offenbach am Main HRB 43781), the HSG Zander Südost GmbH (sub-operation "Südost") with its registered office in Neu-Isenburg (Amtsgericht Offenbach am Main HRB 43783) and the HSG Zander FS GmbH (sub-operation "FS") with its registered office in Neu-Isenburg (Amtsgericht Offenbach am Main HRB 43795). As not registered: the creditors of the entities participating in the spin-off must be notified in writing of their claim in writing, provided that they cannot claim satisfaction in writing within six months of the date on which the entry of the spin-off in the register of the registered entities of which they are creditors has been made known in accordance with Paragraph125, 19 (3) of the UmwG. However, creditors are only entitled to this right if they demonstrate that the spin-off jeopardises the fulfilment of their claim.

This filing was translated from German to English. The filing refers to a past date, and does not necessarily reflect the current state. The current state is available on the following page: Apleona HSG GmbH, Neu-Isenburg, Germany.