European Companies Search Engine

Merger (3 companies) Hrb13 May 2009 German Trade Register Announcements, Germany (05/05/2009)

Overview

Text

Siemens AG, Berlin and Ungenannte Str. ??, 80333 München, Germany. The LS Language Services GmbH with its registered office in Munich (District Court of Munich HRB 150713), the Siemens ElectroCom Postautomation GmbH with its registered office in Berlin (District Court of Charlottenburg (Berlin) HRB 37846 B) and the Siemens Medical Solutions GSD GmbH with its registered office in Berlin (District Court of Charlottenburg (Berlin) HRB 16583 B) were merged with the company on the basis of the merger agreement of March 24, 2009 and the resolutions of the shareholders' meetings of the transferring companies on the same day. Unregistered: The creditors of the entities participating in the merger shall be entitled to the register of the; the registered office of the entity of which they are creditors, after § 19 Abs. 3 UmwG has been made public, to declare their claim in writing, according to the ground and amount, to provide security, insofar a.s. they cannot demand satisfaction. However, they are entitled to that right only if they demonstrate that the merger jeopardises the fulfilment of their claim.

This filing was translated from German to English. The filing refers to a past date, and does not necessarily reflect the current state. The current state is available on the following page: Siemens AG, Munich, Germany.

Creative Commons License The visualizations for "Siemens AG - Merger (3 companies)" are provided by North Data and may be reused under the terms of the Creative Commons CC-BY license.